
創(chuàng)作者是我校日語班高二學(xué)生羅雅涵。一個(gè)笑起來非常燦爛的女孩兒,正如這首曲子的歌名一樣。
讓花成花,讓樹成樹,讓孩子成為更好的自己,是每一位教育者努力的方向。
“南外仙林,一個(gè)包容的平臺(tái),它從不限制每個(gè)人的天性,它允許每個(gè)人的自由生長”,這句話來自我校日語班高一學(xué)生韓浩正同學(xué)。
“順其自然”是南京外國語學(xué)校仙林分校的校訓(xùn),韓同學(xué)的這句話無疑是對此校訓(xùn)最好的詮釋。
2024中考在即,時(shí)常有家長詢問國際高中如何?想要給孩子在中考后轉(zhuǎn)軌,這部分家長最大的擔(dān)憂在于國際高中的孩子是否努力學(xué)習(xí)、國際高中的老師管理是否嚴(yán)格、國際高中的課程是否完備等等。
我們來聽聽我們?nèi)照Z班這四位同學(xué)怎么說。
他們各有特點(diǎn),開放的、內(nèi)斂的、深沉的、燦爛的。他們又有著共同之處,他們多才多藝、對自己未來規(guī)劃明確,有著確定的目標(biāo),并愿意為之持續(xù)努力。
他們在南外仙林這個(gè)平臺(tái)之上,自由生長。一起來看他們的故事。




“在南外仙林,我充分感受到成長不僅僅局限于學(xué)習(xí),我們的人生還有更多好玩的事情。
在這里,我認(rèn)識了很多厲害的同學(xué),他們有著自己多樣的技藝與才能。我喜歡和既優(yōu)秀、又好玩的同學(xué)一起學(xué)習(xí)、成長?!?/span>
羅瞳,一個(gè)看著特別放松的女孩兒。
作為高一下學(xué)期就加入我校國際高中部HSP計(jì)劃的校優(yōu)秀班干部、校優(yōu)秀學(xué)生,聊到日語學(xué)習(xí),羅瞳說,自己在小學(xué)六年級就已經(jīng)對日語有興趣。
“剛開始,看簡單的日語原版書。進(jìn)入初中后,父母很支持我對日語學(xué)習(xí)的興趣。我每天會(huì)抽出時(shí)間聽日語新聞、看日語原版書”,羅瞳說。
在羅瞳看來,自己先前的日語學(xué)習(xí)處于自學(xué)狀態(tài),如果想要進(jìn)階更高水平,未來考慮日本留學(xué),一定要選擇更系統(tǒng)、更專業(yè)的課程平臺(tái)。
基于對學(xué)業(yè)規(guī)劃的考慮,羅瞳和父母商量一致,中考之后選擇了南外仙林國際高中部日語班。
“我們學(xué)校日語課程對我的日語學(xué)習(xí)幫助非常大”,羅瞳說道。
我們學(xué)校日語班除了日語課程外,還有英語、留考數(shù)學(xué)、留考物理、留考化學(xué)、留考文綜等等。
“其中,每周英語課有8節(jié),日語課有20多節(jié)。文綜、理綜這些課程都是中日雙語教學(xué),教案、作業(yè)也都是日語,校內(nèi)語言氛圍十分濃厚”。
在今年1月份,J.TEST實(shí)用日本語鑒定考試中,羅瞳以超高分876獲得了日語A級別認(rèn)定。



今年3月份,羅瞳參加了我校第十六屆外語節(jié)演講比賽和配音比賽,均榮獲一等獎(jiǎng)。


高一下學(xué)期,羅瞳更是早早加入了我校國際高中部的HSP計(jì)劃。
“HSP計(jì)劃”是南外仙林國際高中“榮譽(yù)學(xué)生計(jì)劃”Honor Student Program的簡稱,是為高潛力學(xué)生設(shè)立的個(gè)性化成長方案,并為他們提供配套的規(guī)劃指導(dǎo),助力學(xué)生實(shí)現(xiàn)成功晉級世界名校的夢想。
目標(biāo)院校
SS級大學(xué):東京大學(xué)、京都大學(xué)、早稻田大學(xué)等
東京五美:武藏野美術(shù)大學(xué)、多摩美術(shù)大學(xué)、女子美術(shù)大學(xué)、東京造形大學(xué)、日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部
南外仙林國際高中部為HSP成員提供的個(gè)性化服務(wù)清單
個(gè)性化的課程設(shè)置。
為每位HSP成員量身定制留學(xué)推進(jìn)規(guī)劃表。
HSP成員校內(nèi)部分日語課程免修,學(xué)生可利用該時(shí)間有針對性地進(jìn)行語言及學(xué)科培優(yōu)。
高一上學(xué)期每周1課時(shí)留學(xué)規(guī)劃安排。
一對一溝通競賽、背題活動(dòng)規(guī)劃安排,日本名校量身定制留學(xué)推進(jìn)規(guī)劃。
......
看著文靜的羅瞳,竟還是一個(gè)愛打籃球的女孩兒。
“這學(xué)期,我選修了學(xué)校的籃球課,周末我會(huì)約同學(xué)一起打籃球賽”。羅瞳說,學(xué)校選修課程很豐富,體育類、藝術(shù)類、科技類等等。
“除了籃球,我還選修了排球課以及烹飪課。給自己燒頓飯肯定可以的”,羅瞳笑著說道。
關(guān)于南外仙林國際高中部的選修課和社團(tuán)
在我校國際高中,選修課與必修課同等重要,同樣計(jì)入高中三年的“過程評價(jià)”。
學(xué)校每學(xué)期開設(shè)80多門選修課,包括體育健康類、藝術(shù)審美類、科研競賽類、人文科學(xué)類,學(xué)生可以根據(jù)自己的興趣自由選擇。

除了80多門選修課,還有50多種學(xué)校社團(tuán),充分滿足學(xué)生多元化、個(gè)性化發(fā)展需求。
聊到平日休閑方式,羅瞳說起了自己從小就學(xué)習(xí)古箏,“小學(xué)考過了古箏10級,現(xiàn)在依舊很喜歡。彈奏古箏讓我很放松”。
“在我們學(xué)校,有很多優(yōu)秀的同學(xué)。每當(dāng)藝術(shù)節(jié)、外語節(jié)的時(shí)候,我會(huì)發(fā)現(xiàn)好多同學(xué)都才藝滿滿,有的真讓我很驚訝。和他們在一起學(xué)習(xí),特別有意思”,羅瞳說道。
羅瞳,目前已經(jīng)確定自己將選擇文科方向,心中也有了確定的理想目標(biāo)院校,“京都大學(xué)和早稻田大學(xué)是我的夢?!?。
羅瞳很篤定得說道,我知道接下來兩年的學(xué)習(xí)不會(huì)那么容易,但我相信基于濃厚的日語學(xué)習(xí)興趣,加之我校系統(tǒng)的課程規(guī)劃、考學(xué)規(guī)劃、學(xué)業(yè)生涯規(guī)劃,只要我持續(xù)努力,距離夢校的距離會(huì)越來越近!”


“進(jìn)入南外仙林,于我來說,是一種緣分。在這里,對我而言,非常放松。
從小,我是一個(gè)說話非常小聲的孩子,在這里,我成為了不一樣的我?!?/span>
相比羅瞳,陳秋雨略顯內(nèi)斂。聊了之后,我發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)內(nèi)心世界很細(xì)膩的男孩子。
秋雨,用“緣分”形容自己和南外仙林的關(guān)系。來到這里,對秋雨來說最大的感受“是新奇,在這里我成為了不一樣的我”。
秋雨用“社恐”描述小時(shí)候的自己,“我甚至不敢在別人面前說話,平時(shí)說話聲音很小”。
隨著慢慢長大,“尤其是進(jìn)入我校后,這里環(huán)境很好,視野很開闊、校內(nèi)各種展示性的活動(dòng)和機(jī)會(huì)都很多,現(xiàn)在的我也會(huì)積極參加學(xué)?;顒?dòng)。比如學(xué)校外語節(jié)、參加南京大學(xué)實(shí)踐活動(dòng)等”,秋雨說道。



陳秋雨參加南京大學(xué)社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)
秋雨特別提到了自己的班主任,“我最喜歡我的班主任,她鼓勵(lì)我主動(dòng)和更多同學(xué)交流,給到我各種學(xué)習(xí)建議。班主任管理很嚴(yán)格,但其實(shí)她很少生氣,我知道她對我們很上心”。
秋雨坦言,不同于羅瞳很早之前就對日語有濃厚興趣并一直都有自學(xué)日語,自己早前只接觸過日語系統(tǒng)中基本的五十音圖。
在基本零基礎(chǔ)的狀態(tài)下,進(jìn)入我校國際高中部日語班,跟著學(xué)校老師從基本的五十音圖、發(fā)音、課文朗讀、聽力至口語,一個(gè)一個(gè)基礎(chǔ)環(huán)節(jié)不斷打磨。
“在日復(fù)一日的練習(xí)中,我對日語學(xué)習(xí)的興趣大幅提升。這進(jìn)一步形成內(nèi)驅(qū)力,促使我不斷努力,進(jìn)而產(chǎn)生一個(gè)正向循環(huán)”。
高一開學(xué)一個(gè)多月,秋雨跳過5級,一次通過NAT4級考試。在2023年12月我校日語百詞競賽中獲得特等獎(jiǎng)。目前,秋雨正在準(zhǔn)備7月份的JLPT N1級考試。
對于語言學(xué)習(xí),秋雨表示“重在積累。語言表達(dá)是一個(gè)熟能生巧、厚積薄發(fā)的過程,反復(fù)練習(xí),最終水到渠成”。
秋雨的目標(biāo)院校是東京工業(yè)大學(xué),他已經(jīng)給自己定好了具體方向,“我考慮兩種規(guī)劃,一種是研究型,還有一種是實(shí)踐型,具體是計(jì)算機(jī)與農(nóng)業(yè)應(yīng)用研究”。
備注:
關(guān)于東京工業(yè)大學(xué),2023年12月13日,日本國會(huì)通過了修改“國立大學(xué)法人法”部分內(nèi)容,正式?jīng)Q定2024年10月1日東京醫(yī)科齒科大學(xué)和東京工業(yè)大學(xué)合并,設(shè)立東京科學(xué)大學(xué)。
東京醫(yī)科齒科大學(xué)校長田中雄二郎和東京工業(yè)大學(xué)校長益一哉共同發(fā)布消息稱,“東京科學(xué)大學(xué)將在發(fā)揮兩所大學(xué)的傳統(tǒng)和先進(jìn)性的同時(shí),開辟一條新的道路。成立一所前所未有的大學(xué),與社會(huì)共同開創(chuàng)充滿活力的未來。”
針對自己未來的學(xué)術(shù)方向,秋雨這學(xué)期的選修課選擇了數(shù)學(xué)建模和AP微積分。
秋雨說,我喜歡思考的過程,沉浸于其中,我可以感受到思考的魅力,就像我喜歡騎單車。
“這學(xué)期我還選修了動(dòng)感單車,在校園里,當(dāng)我騎行其中,外在的‘動(dòng)’和內(nèi)在的‘靜’在某個(gè)時(shí)候交融在一起,我享受那個(gè)時(shí)刻”。


“進(jìn)入南外仙林,對我來說,換了一條賽道。這里讓我很適應(yīng)。
這里的同學(xué)都有著自己的目標(biāo)、理想,并愿意為之付出持續(xù)的努力。
我也一樣,在南外仙林這樣一個(gè)包容的平臺(tái)之上,我會(huì)繼續(xù)努力奮斗?!?/span>
“南外仙林對我最大的感受是‘放松’”,浩正說。
在這里,學(xué)校提供給我們一個(gè)包容的平臺(tái)。正如同學(xué)校校訓(xùn)“順其自然”,南外仙林允許不同特性的孩子充分自我發(fā)展,絕不會(huì)限制孩子的天性。
浩正,目前就讀我校國際高中部高一,不茍言笑的浩正內(nèi)心有著堅(jiān)定的目標(biāo),目前已經(jīng)收獲不少榮譽(yù)。
國際高中第16屆外語節(jié)TED*IHS Talk演講比賽二等獎(jiǎng)
2023-2024學(xué)年第一學(xué)期優(yōu)秀班干部
獲得南外仙林20周年教育發(fā)展大會(huì)紀(jì)念證書
日語NAT2級合格證書
世界學(xué)者杯(WSC)上海區(qū)域輪辯論環(huán)節(jié)最佳辯手金牌
世界學(xué)者杯(WSC)上海區(qū)域輪學(xué)科知識競賽環(huán)節(jié)金牌
在NEC(全美經(jīng)濟(jì)學(xué)競賽)初級站中獲得華東區(qū)域團(tuán)體銅獎(jiǎng)
對于日語學(xué)習(xí),如果說陳秋雨還有一點(diǎn)日語基礎(chǔ),那浩正則完全是日語零基礎(chǔ)。
“我是零基礎(chǔ)進(jìn)入國際高中部日語班,對我來說,有挑戰(zhàn),更有驚喜”。
聊到日語學(xué)習(xí),浩正用“奇妙”來形容,“日語學(xué)習(xí)的興趣越發(fā)濃厚”。
“剛開始也曾經(jīng)歷過背單詞背到頭疼、聽聽力聽到耳朵疼的過程,但我清楚只有付出更多,才能達(dá)到目標(biāo)”,浩正說道。
時(shí)光從來不會(huì)辜負(fù)一個(gè)專注的人。
在進(jìn)入我校兩個(gè)月不到的時(shí)間,浩正同樣跳過NAT5級,直接通過NAT4級。
隨后,在國際高中部組織的校內(nèi)日語百詞競賽中榮獲一等獎(jiǎng)?!斑@對自己在日語方面的學(xué)習(xí)是一個(gè)非常大的鼓勵(lì)”。



語言學(xué)習(xí)一定需要充分的語感,課程設(shè)置為我們創(chuàng)造了天然的語言環(huán)境。學(xué)校老師講課十分細(xì)致,對于基礎(chǔ)鞏固非常有幫助。
“目前,我已進(jìn)入學(xué)校HSP計(jì)劃。我們的老師了解每一個(gè)同學(xué)的特點(diǎn),會(huì)給我們推薦合適的教輔。這點(diǎn)我覺著特別好,在這里,我們不是做題機(jī)器,學(xué)校提供有針對性的教學(xué)進(jìn)而滿足每個(gè)學(xué)生的需求”。
剛剛過去的3月份,浩正參加了國際高中部第十六屆外語節(jié),在TED*IHS Talk演講比賽榮獲二等獎(jiǎng)。


“眼下,我的目標(biāo)就是高分拿下7月份的JLPT N1級”,浩正說到接下來的學(xué)習(xí)目標(biāo)。
圍繞考試策略和綜合練習(xí),針對每個(gè)板塊包括單詞、閱讀理解、聽力,浩正還特別制定了一個(gè)日程計(jì)劃表。


除了課內(nèi)學(xué)習(xí),浩正選修了世界學(xué)者杯、模擬聯(lián)合國還有播音主持。其中,浩正和同學(xué)組隊(duì)參加了世界學(xué)者杯比賽,獲得上海區(qū)域輪金牌。

上學(xué)期,浩正還和同學(xué)組隊(duì)參加了NEC大賽,并成功晉級華東區(qū)比賽。
浩正平日喜歡閱讀,“各方面的書籍都有所涉獵”。閱讀之外,喜歡拉小提琴。在小學(xué)期間通過了小提琴8級,音樂已成為浩正學(xué)習(xí)生活中的一部分。
讀書、小提琴、浩正還喜歡棒球,周末的時(shí)候,會(huì)約上好友去打一場比賽。
浩正的理想院校是東京大學(xué)和一橋大學(xué)。目標(biāo)方向是法學(xué),“我相信法學(xué)可以改變現(xiàn)有一些現(xiàn)實(shí),更好得發(fā)揮人的價(jià)值”。


“南外仙林對我最大的感受是“溫暖”,它讓我更加自信、更加勇敢。
在這里,我不僅有很多同學(xué)朋友,還有我非常喜歡的老師朋友。
我喜歡他們跟我們說起自己曾經(jīng)的留學(xué)經(jīng)歷。我感謝他們在我遇到困難時(shí)給我安慰與擁抱?!?/span>
雅涵是一個(gè)愛笑、乖巧的姑娘,也是一名勤奮刻苦的學(xué)生。
中考前,雅涵和家人商量后,確定未來學(xué)業(yè)發(fā)展規(guī)劃,經(jīng)過主動(dòng)了解并通過學(xué)校加試,以優(yōu)異的成績?nèi)〉萌~入學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金,進(jìn)入我校國際高中部日語班。
“在南外仙林,我有很多朋友,尤其是老師朋友。我喜歡和老師交朋友,他們不僅能夠給到我們學(xué)習(xí)上需要的幫助,更多的還有生活的幫助”,雅涵說。
我喜歡聽老師跟我們講在自己日本留學(xué)讀書生活的故事,喜歡和辦公室老師聊平日學(xué)習(xí)里遇到的困難。
雅涵還說起自己曾經(jīng)一次因?yàn)楸惩懈卧~背到哭的事情。“老師知道了,主動(dòng)來找我,安慰我。我感覺好溫暖”。
“在南外仙林,相比以前的我,現(xiàn)在的我更加自信、更加勇敢”,雅涵說道,“我喜歡我的學(xué)校,我喜歡南外仙林帶給我的改變,它讓我敢于接觸那些以前沒有接觸過的事物”。
我們課堂上有很多演講環(huán)節(jié),這是之前自己不太接觸到的。為提高外語表達(dá)能力,雅涵積極參加校內(nèi)外的演講活動(dòng),除了學(xué)校外語節(jié)的日語配音及演講,近期她還報(bào)名參加了全國閱讀之星英語大賽(江蘇賽區(qū)),已經(jīng)順利進(jìn)入半決賽環(huán)節(jié)。


雅涵的學(xué)習(xí)成績優(yōu)異,作為高二學(xué)生代表,去年11月份,她光榮的被推薦去香港,提前一年半?yún)⒓恿巳照Z留考,取得了不俗的成績,其中數(shù)學(xué)成績特別優(yōu)異,排名全球1.6%。
EJU考試,全名日本留學(xué)生考試。是留學(xué)生在申請大部分日本大學(xué)時(shí)的統(tǒng)一考試。總分是800分,日語400分;數(shù)學(xué)200分;文綜200分或理綜200分。EJU考試一年兩次,在每年的6月和11月舉行。
日語(包括聽力、閱讀和寫作)為必考科目。
理科生需要參加數(shù)學(xué)2和理科(物理、化學(xué)和生物三選二)的考核。
文科生需要參加數(shù)學(xué)1和文科綜合(包括地理、歷史、經(jīng)濟(jì)和政治)的考核。
提到數(shù)學(xué),雅涵聊到,去年自己還獲得了袋鼠數(shù)學(xué)的全國銀獎(jiǎng)。


“在南外仙林,各種活動(dòng)非常多。學(xué)生的自由度也比較高,我們擁有較多的額外時(shí)間可以自由支配”。
高一的運(yùn)動(dòng)會(huì)上,雅涵參加了800米跑,拿到了第五名
作為志愿者參加學(xué)校體育節(jié)開幕式
參加學(xué)校世界讀書日主題活動(dòng)
參加學(xué)校美食節(jié)壽司等日本特色美食制作
學(xué)校藝術(shù)節(jié),雅涵作為大樂團(tuán)鋼琴手出演
學(xué)校外語節(jié),參加日語配音及演講活動(dòng)
參加“徒步長江邊,保護(hù)生態(tài)鏈”公益活動(dòng)學(xué)校
雅涵,在日語方面是零基礎(chǔ),但勤奮與努力讓她成為了班級的日語課代表。“雖然我在日語方面零基礎(chǔ),但我一點(diǎn)都不緊張。跟著學(xué)校老師安排的課程規(guī)劃一步一步向前走,背單詞、聽新聞、看原版書等等。遇到‘瓶頸’,多跟老師們聊聊,繼續(xù)努力就好”。高一結(jié)束之時(shí),他就以144分的高分通過了日語N2等級考試,成為日語學(xué)習(xí)的模范代表。
雅涵未來的理想院校是東京大學(xué),目標(biāo)是經(jīng)濟(jì)、金融方向,所以雅涵這學(xué)期的選修課則是財(cái)商課,還有德語課。
和前面幾位同學(xué)一樣,雅涵除了學(xué)習(xí)以外,同樣熱愛音樂。不同的是,她還是一名小小作曲家。
雅涵,四歲學(xué)習(xí)舞蹈和鋼琴,分別取得了鋼琴10級和全國民族舞蹈10級證書。課余時(shí)間,他還是學(xué)校大樂團(tuán)的主力鋼琴手,甚至嘗試創(chuàng)作自己的鋼琴小品,“燦爛之花”就是她的代表作品之一。
“這些都是我初中以來一直想做的事情,我可以朝著自己曾經(jīng)期望的方向前進(jìn)”,雅涵開心得說著。

南京外國語學(xué)校仙林分校 國際高中部
南外仙林分校作為“美國 GAC&ACT 特許教學(xué)考試中心”,于 2010 年引進(jìn) ACT 國際課程項(xiàng)目,2021 年起項(xiàng)目增設(shè)日語方向課程。
學(xué)校是官方授權(quán)的 J.TEST 日語等級考試考點(diǎn)。學(xué)生可在校內(nèi)獲得日語等級權(quán)威證書,接受高水平的中日雙語教育,通過 HSP 計(jì)劃 (榮譽(yù)學(xué)生計(jì)劃)和大學(xué)綠色通道圓夢日本一流大學(xué)。
如 2022 屆畢業(yè)生劉永安同學(xué),獲得了日本私立大學(xué)第一名慶應(yīng)大學(xué)、筑波大學(xué)、早稻田大學(xué)(獲 100 萬元日元獎(jiǎng)學(xué)金)等名校 offer。

在南外仙林國際高中日語班,學(xué)生們不僅能夠獲得高水平的中日雙語教育,還能夠通過HSP計(jì)劃和大學(xué)綠色通道圓夢國際一流大學(xué),如東京大學(xué)、京都大學(xué)、早稻田大學(xué)等,開啟高配版留學(xué)征程!
:

來 源 :ACT10年級
編 輯 :郭 凱
審 核 :孫葉萍









