作者簡介 陳逸青，南外仙林2019屆中德班學(xué)生（初中畢業(yè)于南京外國語學(xué)校英語班），以Abitur1,3分的成績畢業(yè)于德國薩拉姆王宮高級文理中學(xué)，現(xiàn)已被瑞士蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院建筑系錄取。在中德班期間，她與好朋友安可荃一起自創(chuàng)歌曲《五樓右邊》，用歌聲記錄中德一年的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。愛好音樂的她不論是在中德還是在薩拉姆都是大樂團(tuán)的長笛手。與此同時(shí)，留德期間她還參加了校園樂隊(duì)、舞蹈隊(duì)、紅十字社、攝影社等課余活動(dòng)。積極參加各項(xiàng)活動(dòng)讓陳逸青很快融入了德國學(xué)校的生活并當(dāng)選班長。從2018年9月開始以零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)德語的她現(xiàn)已通過德語C2語言水平等級考試。學(xué)術(shù)方面她還作為年級數(shù)學(xué)輔導(dǎo)員給同學(xué)們答疑解惑并在高考數(shù)學(xué)中獲得滿分。在薩拉姆期間，她獲得Heinrich-Blendinger獎(jiǎng)學(xué)金、愛丁堡公爵金獎(jiǎng)以及三份校級表彰。薩拉姆王宮高級文理中學(xué)（Schule Schloss Salem）由教育家Kurt Hahn、德意志帝國最后一任首相Max von Baden以及教育改革家Karl Reinhardt于1920年創(chuàng)建。這是一所非常國際化的德國寄宿制學(xué)校，校內(nèi)的老師以及學(xué)生來自世界上四十多個(gè)不同的國家。
十二年級校區(qū)主樓
薩拉姆的校訓(xùn)是“Plus est en vous”（中文翻譯：你潛力無窮）。秉承著這樣的教育理念，我的宿管和老師們一直都鼓勵(lì)學(xué)生勇于嘗試新鮮事物，并鞭策我們在自己擅長的領(lǐng)域里不斷前進(jìn)、精益求精。
先進(jìn)的基礎(chǔ)設(shè)施、優(yōu)質(zhì)的師資力量給予了我們發(fā)展?jié)摿Φ奈枧_。物理教室里的大量實(shí)驗(yàn)器材讓不滿足于用書本上理論知識來解題的同學(xué)擁有動(dòng)手做實(shí)驗(yàn)，在實(shí)踐中深刻了解“萬物道理”的機(jī)會。中年級校區(qū)的3D打印機(jī)、木工坊、精密機(jī)械室和高年部的泥塑坊等等都讓愛做手工的同學(xué)得以將天馬行空的想法落地。
物理實(shí)驗(yàn)器材室
愛好運(yùn)動(dòng)的學(xué)生不僅可以在校曲棍球隊(duì)、籃球隊(duì)、足球隊(duì)、排球隊(duì)、羽毛球隊(duì)、游泳隊(duì)中訓(xùn)練并參加比賽，還可以報(bào)名周末學(xué)校組織的徒步、滑雪、攀巖等戶外活動(dòng)。
排球場 / 攀巖
擅長音律的師生每周都有在合唱團(tuán)、樂隊(duì)和大樂團(tuán)中一起玩音樂的機(jī)會。除此之外，戲劇社、消防社、紅十字社等豐富多彩的社團(tuán)活動(dòng)也讓學(xué)生們更加全面發(fā)展。
我們學(xué)校高年級的學(xué)術(shù)教育系統(tǒng)分為IB系(英語授課)和Abi系(德語授課)。經(jīng)過在中德班一年的德語學(xué)習(xí)，我選擇進(jìn)入Abi系，參加德國高考。十年級期間，德語非母語學(xué)生都必須上由學(xué)校統(tǒng)一安排的德語輔導(dǎo)課。十一年級，學(xué)校提供針對德語最高語言等級（C2）測試的培訓(xùn)班，一周一次，自愿參加。
盡管我已通過了C2等級考試，所謂的母語者等級，但我的德語水平和德國人還是有很大的差距。可以說，德語學(xué)習(xí)對于留學(xué)生來說是一個(gè)需要持之以恒的事。對于提升德語，我建議大家上課積極發(fā)言，不要因擔(dān)心用詞不準(zhǔn)確或犯語法錯(cuò)誤而羞于表達(dá)自己。閑暇時(shí)間，同學(xué)們可以聽一聽Tagesschau的新聞或看一看ZDF的紀(jì)錄片。
在學(xué)校的湖港拍日落
語言是交流的橋梁，是我們在德國高中學(xué)習(xí)的基本工具。然而要想拿到一個(gè)理想的高考成績，光提升語言水平肯定是不夠的。德國高考是一場持久戰(zhàn)，每個(gè)州考法和算分機(jī)制都不太一樣。
我所在的巴登-符騰堡州2022屆高考滿分為900分（十一年級所有學(xué)科總成績300分 + 十二年級所有學(xué)科總成績300分 + 十二年級末的三門筆試以及兩門口試300分）。由于考試戰(zhàn)線拉得相當(dāng)長，同學(xué)們要調(diào)整好自己的心態(tài)，不能因?yàn)榭己靡淮味湴?，也不能因?yàn)榭荚乙淮味鴼怵H。
在此，我尤其想強(qiáng)調(diào)一下課堂本身的重要性。把握好每堂課上的九十分鐘是高效學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。上課積極發(fā)言不僅會無形中讓你保持專注，更會鍛煉你的口語表達(dá)能力并讓你拿到好的口語分。
教室
不同于國內(nèi)普高更注重筆試成績，德高所有學(xué)科的分?jǐn)?shù)都由口語分和筆試分兩部分組成。除了課上發(fā)言，學(xué)會記筆記也是重中之重。記筆記并不是要把老師講的每句話和黑板上的板書全工工整整地寫下來，而是要注意有邏輯條理和抓重點(diǎn)。
和我們學(xué)校絕大多數(shù)同學(xué)一樣，我是用iPad上Goodnotes這一款軟件記筆記的。用平板無紙化學(xué)習(xí)的好處是便攜方便，易于歸納總結(jié)。課后復(fù)習(xí)或者備考階段，我常常從一些YouTube視頻（推薦優(yōu)質(zhì)博主：MrWissen2go Geschichte + Simpleclub）或者學(xué)習(xí)網(wǎng)站中受益匪淺。
以下是我推薦的一些在線學(xué)習(xí)網(wǎng)站：
德語 | 1. https://lektuerehilfe.de/werke 2. https://www.dw.com/de/themen/s-9077 3.https://www.deutsch-perfekt.com/#feature-1601538296 |
物理 | 1. https://www.leifiphysik.de 2.https://phet.colorado.edu 3. https://physikunterricht-online.de |
有關(guān)歷史+綜合時(shí)政的漫畫 | 1. https://de.toonpool.com 2. https://cartoons.osu.edu （可以在文科考試前自己找一找與所學(xué)內(nèi)容相關(guān)的漫畫，嘗試從不同角度對其進(jìn)行分析） |
備考Abi | 1. https://www.schullv.de (此網(wǎng)站上有很多往年的高考真題) |
圖書館
今年年初，我開始著手準(zhǔn)備申請大學(xué)。我申請的蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院（ETH）是一所瑞士高校。
以下是我申請大學(xué)的時(shí)間線
1. 三月初：上ETH官網(wǎng)注冊賬戶并郵寄除高考成績單以外的所有申請資料（申請建筑系不需要準(zhǔn)備作品集）（德國高中畢業(yè)不需要提供語言證明）
2. 七月七號: 拿到德國高考成績單
3. 七月八號：將高考成績單通過電子郵件發(fā)送到
zulassungsstelle@ethz.ch
4. 七月十二號：收到建筑系錄取通知書
5. 七月十三號：將高考成績單原件以及一份復(fù)印件郵寄到ETH
我為薩拉姆官方ins拍攝的校園雪景
收到楊老師的約稿讓我談?wù)勥@一路的拼搏與收獲，感謝惦念，非常榮幸。希望我的淺述能對學(xué)弟學(xué)妹們有所幫助。中德大家庭一屆又一屆之間分享經(jīng)歷、互幫互助的好傳統(tǒng)讓我覺得特別溫暖。感激在我留德期間家人、老師和朋友給予我的幫助、支持與鼓勵(lì)。
經(jīng)過在薩拉姆的高中三年，我更加獨(dú)立自信，擁有了想做一件事就付諸行動(dòng)去實(shí)現(xiàn)自我目標(biāo)的勇氣和毅力?；厥淄?dāng)年選擇來這所高中于我而言是一個(gè)明智的決定。向前看，我無比期待接下來在瑞士的大學(xué)生活，相信這又將是一段充滿挑戰(zhàn)和機(jī)遇的留學(xué)時(shí)光。
約稿、審核：楊秀梅
